HTTP URL Redirect for a Proxy server

I am trying to use a HTTP redirect rules to redirect a URL to an appended version. I want to redirect from /test/go to /test/go/#/XXXXX where XXXXX is a random page name in a reverse proxy server.

This what I have tried to no avail:

 RewriteEngine On`RedirectMatch ^/test/view/(.*)$ https://it.joes.com:8443/test/view/#/$1 ProxyPass /test/view https://it.joes.com:8443/test/view ProxyPassReverse /test/view https://it.joes.com:8443/test/view 

Using /test/view/ in the URL should go to /mobius/view/#/XXXXXX but only the '#/' characters are being currently appended to the URL and application throws an error and stalls during page loading.

Any direction that can be provided is greatly appreciated.